コース紹介
コネクトパーク Connect Park
コネクトパークは、初心者から上級者まで安心して楽しめるエリアです。これからマウンテンバイクを始める方は、まずここで基本的な操作や走行感覚に慣れることができます。また、段差越えやコーナリングなどのスキル練習にも最適で、プロライダーも技術向上の場として利用しています。気軽に入れて、レベルを問わず成長を実感できるパークです。
計測器でご自身のタイムを測ることも可能です。（土日・祝日のみ）
Connect Park is a simple and welcoming area designed for riders of all levels. Beginners can get comfortable with the basics of mountain biking here, while advanced riders often use it to practice their technical skills. Whether you are just starting out or sharpening your techniques, this park offers a safe and enjoyable space to build confidence on your bike.
ベーシックトラック Basic Track
全長約1.1kmのベーシックトラックは、森の中を走る最初のステップにぴったりのコースです。コネクトパークで基本に慣れたら、いよいよ自然の中へ。途中にはレベルに応じて選べる分かれ道があり、初心者から上級者まで自分のペースで挑戦できます。走行中には常念岳を望む絶景や、野生のカモシカが通る道に出会えることも。MTBの魅力を本格的に体験できる入門コースです。
The Basic Track is a 1.1 km forest course, perfect as the first step after practicing in Connect Park. Along the way, you can choose different paths depending on your skill level, making it accessible for both beginners and experienced riders. The trail also offers beautiful views of Mount Jonen and even passes along paths used by wild Japanese serows. It’s an ideal course to experience the real thrill of riding in nature.
クロスカントリートラック
Cross-Country Track
クロスカントリートラックは全長約3.2km、標高差約150mのコースです。森の中を駆け抜けると、眼前に広がる安曇野の大自然と、時折見えるアルプスの山並みが爽快なライドを演出します。ある程度のスキルが求められますが、変化に富んだセクションが散りばめられており、景色とスリルの両方を存分に楽しめるコースです。
The Cross-Country Track stretches 3.2 km with an elevation gain of about 150 meters. As you ride through the forest, the breathtaking views of Azumino’s vast nature and glimpses of the Japanese Alps create an exhilarating sense of freedom. While it requires some riding skills, the varied sections along the way keep the experience exciting and dynamic. This trail lets you fully enjoy both the beauty of the landscape and the thrill of the ride.
フリーライドトラック Freeride Track
全長約1.7km、標高差250mを一気に駆け下りる本格派コース。
整備された道を自力で登り、下りは険しい山道を駆け抜けるスタイルで、最も高いスキルが求められる難関トラックです。
レンタルバイクでの利用は不可。自前の装備を持ち込んで挑んでください。
このコースはダウンヒルW杯出場経験を持つライダーが造成に参加しており、世界レベルのライディング体験を味わえます。
ご自身の車にて搬送されるお客様は林道出口からライダーが降りてくる場合がございます。通行の際は、周囲に十分ご注意いただき、最も低速での走行をお願いいたします。安全確保へのご協力をよろしくお願いいたします。
レンタルバイクでフリーライドスタートより14番まで（林道出口）は走行出来ません。
The Freeride Track stretches about 1.7 km with an elevation drop of 250 m. Riders climb up on a maintained trail and then descend through rugged mountain paths. This course requires the highest level of skill among all our tracks.
Please note that rental bikes are not allowed on this track. The course was designed with the participation of a rider who competed in the Downhill World Cup, offering you a world-class riding experience.